Tout d'abord,
lundi 12 janvier, comme prévu, je me rends à l'aéroport deBergerac pour prendre
l'avion à destination de Londres. Ainsi, c'est l'heure des adieux (plutôt difficiles) et des procédures d'embarquement. Je découvre donc les joies de l'avion avec l'enregistrement des bagages
d'un poids bien défini qu'il ne faut surtoutpas dépasser (rien de mieux pour stresser avant le départ que de faire 10 fois son sac pour
respecter les limites de poids: 15kg c'est vraiment très peu selon moi!). Puis, vient le moment où l'on vous fouille ainsi que le sac que vous aviez soigneusement rangé, avant de vous laisser
tranquillement attendre l'avion.
Mais malheureusement,
celui-ci n'arrivera jamais à cause du brouillard! Il ne reste plus qu'à revenir demain! C'est la que j'ai commencé à me dire que ce pays ne voulait pas de moi car j'avais déjà une semaine de
retard par rapport à la date prévue, à cause des procédures pour le stage.
Toutefois, j'ai réussi à prendre l'avion le mardi. J'arrive donc à l'aéroport de Stansted qui se situe assez loin
de Londres en réalité! Il faut donc que je prenne le bus et le métro pour arriver jusqu'à chez moi. Jusqu'ici aucun problème car le métro est très bien indiqué. Mais c'est en arrivant à Ealing
(dans la zone 3 de Londres) que mon voyage s'est compliqué. En effet, je porte deux sacs qui pèsent environ 25kg et malgré mon plan je ne trouve pas l'appartement! Il faut dire que dans mon
quartier les panneaux sontparticulièrementdifficiles à trouver(c'est à croire que le sort
s'acharne!). C'est-à-direque lorsque j'arrive à un croisement, sur quatre rues il n'y en a qu'une d'indiquée (et pas la mienne!). Et ce
n'est pas de la mauvaise foi car Sabrina, une amie, m'a rejoint un weekend et malgré son sens de l'orientation très poussé, a réussi à se perdre elle aussi!
Mais grâce à toutes ces
mésaventures, je me suis rendu compte del'ouverture d'esprit et de la gentillesse des londoniens! Les personnes prennent toujours le temps de vous
indiquer le chemin; J'ai même rencontrer un chauffeur de bus qui s'est arrêté pendant son service pour me
proposer de l'aide et qui m'a déposé avec son bus le plus loin qu'il pouvait(sans même que je le lui demande!).
C'est ainsi que je suis
arrivée à l'appartement, exténuée!Mes colocataires polonais (sept dont un couple), sont sympathiques et il m'ont fait visiter
l'appartement avant que j'aille enfin me coucher!
Le lendemain de mon arrivée, le
mercredi 13 janvier, je ne travaillais qu’à partir de 14h donc je suis allée faire mes courses. Ainsi, j’ai commencé par faire un repérage demon quartier. J’ai découvert
l’énorme centre commercial juste à côté de chez moi et la rue « Ealing Broadway », où il y a une multitude de magasins et d’endroits où manger… Après une petite heure de visite, je
suis allée faire mes courses dans un Sainsbury’s Local (une sorte d’Intermarché mais beaucoup plus petit). J’ai cru devenir folle ! Pas de confiture, pas de crème fraîche, pas de pain (par
contre beaucoup de pain de mie), pas énormément de gâteaux, pas de steaks hachés (sauf les surgelés pour mettre dans les hamburgers !)… De plus, les produits étrangers (plus
appétissants) étaient plus chers, comme les pâtes ou le fromage. D’ailleurs le choix dans les fromages était réduit sorti du Cheddar (fromage anglais très fort et pas très appétissant à mon
goût!).
Je suis donc sortie du magasin avec moins de poches que prévu et surtout en me demandant ce que j’allais manger pendant trois mois ! Toutefois, j’ai appris plus tard que Sainsbury’s (sans le
mot « local ») est en fait une énorme grande surface!(pas de chance de n’avoir que le « Local » !)
Heureusement, le week end j’ai refait mes coursesdans le TESCO du centre commercial (que je n’avais pas trouvé jusque là).Il fallait me voir dans les rayons, je m’extasiais devant le rayon consacré au fromage, aux pâtes, oùencore devant le rayon « pâtisseries françaises » ! On ne se rend pas compte à quel point la nourriture française est bonne avant d’en être privée!
Après avoir repris mes esprits, la quête des produits dont j'avais besoin
commença. Il faut dire qu’il n’est pas facile de se repérer dans ces rayons !...Les anglais disposent les produits très différemment qu’en France et je n’ai pas encore décelé leur
logique ! Par exemple, il y a une moitié de rayon consacré aux gâteaux puis d’un coup l’autre moitié réservée aux sauces !
Par conséquent, les courses furent un peu longues, surtout que j’ai fait le plein
de bonnes choses ! Aussi, je dois remercier Sabrina sans qui je n’aurais jamais pu porter toutes les poches (j’aurais été obligé de sortir un chariot du magasin pour aller jusqu'à chez
moi!)
Dès le mercredi après midi je suis allée travailler. Mon entreprise est à environ une demi-heure de métro (à 30 secondes à pieds de la sortie du métro, ce qui est bien pratique
!). Je fais mon stage dans une école de Relations Publiques et on pourrait me qualifier comme assistante de la directrice de formation. A mon arrivée, j’ai senti que l’ambiance était
décontractée et qu’il serait agréable de travailler dans cette école. Mon maître de stage m’a présenté la personne avec qui j’allais rester tout au long de mon « internship ». Une jeune
croate (de Croatie !) au poste d’assistante du directeur et de la directrice de formation. De suite, on s’est bien entendu et c’est avec elle que je parle le plus (et je dois vous dire que je suis
immergée dans l’anglais car personne ne parle français autour de moi !). D’ailleurs, je fus très étonnée de ma bonne compréhension de l’anglais, (même pas besoin de dictionnaire !) : la barrière de
la langue ne semble pas si difficile à franchir finalement ! Ainsi, le premier jour, elle m’a surtout présenté au « Staff » et m’a fait visiter les locaux. Du reste, j’ai trouvé qu’ils manquaient
de bureaux ! Ils ne savaient pas où me caser ! Je suis donc un peu partout : parfois avec Tihanna (l’assistante de direction croate…Vous suivez j’espère ?!) et
d’autres fois je suis sur un coin de bureau à un autre étage
avec d’autres personnes !
As Wednesday afternoon, I went towork.My company is at approximately half an hour of tube (at 30 seconds walking from the exit of the tube station, which is quite practical!). I make my internship in a school of Public
Relations and one could qualify me as assistant of the course director. On my arrival, I felt that environmentwas relaxed and that it would be pleasant to work in this school. My internship supervisor introduced the person with whom I was going
to remain throughout my “internship” to me. It was a young Croatian (of Croatia!), both assistant of the director and the course director. Besides, she is really friendly and we speak
(because… I must say to you that I am immersed in the English language because nobody speaks French around me!). Moreover, I was very astonished for my good English understanding, (even no need for
dictionary!) The barrier of the language doesn’t seem so difficult to cross finally! Thus, the first day, she especially presented me to the “Staff” and we visited the buildings. Remainder, I
found that they missed offices! They did not know where to put me! So, I am a little everywhere: sometimes with Tihanna (the Croatian assistant of direction… I hope you follow?!) and other times I
am on an office corner on another floor with other people!
:
Welcome everybody!
Dans ce blog je vais partager avec vous les anecdotes de ma petite vie londonienne et vous faire découvrir cette ville si particulière a travers des photos et des articles classés en différentes catégories.
So...Have a nice visit!
Dans ce blog, j'ai traduit certains articles en anglais. Ainsi, vous pourrez vous repérer à l'aide des
couleurs: Gris: Version Française Orange: English version
Toutefois, j'ai réussi à prendre l'avion le mardi. J'arrive donc à l'aéroport de Stansted qui se situe assez loin
de Londres en réalité! Il faut donc que je prenne le bus et le métro pour arriver jusqu'à chez moi. Jusqu'ici aucun problème car le métro est très bien indiqué. Mais c'est en arrivant à Ealing
(dans la zone 3 de Londres) que mon voyage s'est compliqué. En effet, je porte deux sacs qui pèsent environ 25kg et malgré mon plan je ne trouve pas l'appartement! Il faut dire que dans mon
quartier les panneaux sont particulièrement difficiles à trouver(c'est à croire que le sort
s'acharne!). C'est-à-dire que lorsque j'arrive à un croisement, sur quatre rues il n'y en a qu'une d'indiquée (et pas la mienne!). Et ce
n'est pas de la mauvaise foi car Sabrina, une amie, m'a rejoint un weekend et malgré son sens de l'orientation très poussé, a réussi à se perdre elle aussi!
.
! On ne se rend pas compte à quel point la nourriture française est bonne avant d’en être privée!
)
Derniers Commentaires